Un Kahi - (ان کہی)

معاشرے کے وہ جذبات جو زبان نہیں بن پاتے، وہ روایتیں جو سوال نہیں کی جاتیں - ممتاز مفتی نے انہیں اپنی تحریر کا موضوع بنایا۔ ان کے افسانے "ان کہی" باتیں ہیں، جو صدیوں سے کہی نہ جا سکیں۔

ان کہی ممتاز مفتی کا پہلا افسانوی مجموعہ ہے، جو 1944 میں لاہور سے شائع ہوا۔ اس مجموعے میں کل سترہ کہانیاں شامل ہیں۔ کتاب کا نام میرا جی نے تجویز کیا تھا۔

ممتاز مفتی نے اپنے افسانوں میں گمبھیر نفسیاتی مسائل کو موضوع بنایا اور معاشرتی روایات، طبقاتی تفریق، اور انسانی کمزوریوں کو بڑی بے باکی اور گہرائی سے پیش کیا۔ اس مجموعے کی پہلی کہانی "آپا" ہے جو ان کے مقبول اور نمائندہ افسانوں میں سے ایک ہے۔

Why We Love It:
یہ کتاب اردو افسانے کی تاریخ میں ایک اہم موڑ کی نمائندگی کرتی ہے۔ ہمیں اس میں سب سے زیادہ پسند یہ ہے کہ ممتاز مفتی نے روایتی افسانے سے ہٹ کر ایک نئی راہ نکالی۔ انہوں نے نہ صرف معاشرتی روایات پر سوال اٹھائے بلکہ انسانی نفسیات کی ان تہوں کو چھیڑا جو عام طور پر نظرانداز کر دی جاتی ہیں۔ یہ کتاب ہر اس قاری کے لیے تحفہ ہے جو اردو افسانے کو اس کی اصلی اور بے باک شکل میں پڑھنا چاہتا ہے۔

About the Author:
ممتاز مفتی (1905–1995) اردو کے ممتاز افسانہ نگار، ناول نگار اور ماہرِ نفسیات تھے۔ انہوں نے نفسیاتی مسائل کو اپنی تحریروں کا موضوع بنایا۔ ان کی مشہور تصانیف میں علی پور کا ایلی، الکھ نگری، تلاش، پیاز کے چھلکے اور لبیک شامل ہیں۔ انہیں صدارتی اعزاز ستارۂ امتیاز سے نوازا گیا۔