{"product_id":"karachi-gazetteer-1919-urdu-translation-by-yasir-jawad","title":"Karachi Gazetteer 1919 - کراچی گزٹیئر","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eایک چھوٹا سا ماہی گیر گاؤں جو بحیرہ عرب کے کنارے آباد تھا - آج کراچی پاکستان کا سب سے بڑا شہر ہے۔ یہ کتاب اس سفر کی دستاویز ہے: بندرگاہ، قصبے، لیاری کی گلیاں، اور ٹھٹھہ کی تاریخی عمارتیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eیہ کتاب برطانوی دور کی مستند دستاویز\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e کا اردو ترجمہ ہے۔ \u003cstrong\u003eجے ڈبلیو سمتھ\u003c\/strong\u003e کے مرتب کردہ اس گزٹیئر میں کراچی کی قدیم تاریخ، بندرگاہ کی اہمیت اور برطانوی عہد کے انتظامی نظام کی تفصیلات درج ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eکتاب میں ٹھٹھہ، کیماڑی، لیاری، مانجھنڈ، کیٹی بندر، میر پور ساکرو، منوڑہ اور سجاول جیسے علاقوں کی معیشت، زراعت، مقامی ذاتوں، قبائل اور قدیم رسوم و رواج کا ذکر ہے۔ یاسر جواد کے سلیس ترجمے نے اسے عام قارئین کے لیے قابلِ فہم بنا دیا ہے۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAbout the Translator:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eیاسر جواد\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e اردو کے معروف مترجم، محقق اور انسائیکلوپیڈیا نگار ہیں۔ انہوں نے متعدد علمی و ثقافتی موضوعات پر اہم کتب کے اردو تراجم اور تحقیقی کام کیے ہیں۔ \u003ca title=\"Aalmi Encyclopedia 2 vols By Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/aalmi-encyclopedia-2-vols-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eعالمی انسائیکلوپیڈیا\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/azeem-musalman-science-dan-by-yasir-jawad\" title=\"Azeem Musalman Science Dan By Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eعظیم مسلمان سائنسدان\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/nobel-inam-yafta-adeeb-by-yasir-jawad\" title=\"Nobel Inam Yafta Adeeb by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eنوبیل انعام یافتہ ادیب\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/100-azeem-musalman-by-yasir-jawad\" title=\"100 Azeem Musalman By Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003e100 عظیم مسلمان\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Shahrah-e-makkah - The Road To Makkah Urdu Translation by Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/shahrah-e-makkah-the-road-to-makkah-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eشاہراہ مکہ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Islam Dorahay Par (Islam At The Crossroads) Urdu Translation By Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/islam-dorahay-par-islam-at-crossroads-urdu-translation-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eاسلام دوراہے پر\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Gazetteer of Multan 1923‑24 | Urdu Translation by Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/tarikh-e-multan-gazetteer-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eتاریخِ ملتان\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Gazetteer of Bahawalpur State 1904 | Urdu Translation By Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/bahawalpur-gazetteer-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eریاست بہاولپور\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/rawalpindi-gazetteer-1910-urdu-translation-by-yasir-jawad\" title=\"Rawalpindi Gazetteer 1910 (Urdu Translation) by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eراولپنڈی\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/dera-ghazi-khan-gazetteer-1893-97-urdu-translation-by-yasir-jawad\" title=\"Gazetteer of Dera Ghazi Khan 1893‑97 | Urdu Translation | Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eڈیرہ غازی خان\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Gazetteer of Kashmir \u0026amp; Ladakh 1890 | Urdu Translation | Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/kashmir-wa-ladakh-gazetteer-1890-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eکشمیر و لداخ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/jhelum-gazetteer-1904-urdu-translation-by-yasir-jawad\" title=\"Jhelum Gazetteer 1904 - جہلم گزٹیئر | Urdu Translation by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eجہلم\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Lahore Gazetteer 1893‑94 - لاہور گزٹیئر | Urdu Translation by Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/lahore-gazetteer-1893-94-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eلاہور\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Gujrat Gazetteer 1921 - گجرات گزٹیئر | Urdu Translation By Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/gujrat-gazetteer-1921-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eگجرات\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/saraiki-waseb-ki-tareekh-by-yasir-jawad\" title=\"Saraiki Waseb Ki Tareekh - سرائیکی وسیب کی تاریخ by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eسرائیکی وسیب کی تاریخ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Kainaat Ki Sakht - کائنات کی ساخت (The Grand Design Urdu)- Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/kainaat-ki-sakht-urdu-translation-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eکائنات کی ساخت\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/kaainat-1001-haqaiq-par-mabni-science-malumat-by-yasir-jawad\" title=\"Kaainat - کائنات: 1001 حقائق پر مبنی سائنسی معلومات | by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eکائنات\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/ejadaat-ki-tareekh-by-yasir-jawad\" title=\"Ejadaat Ki Tareekh - ایجادات کی تاریخ | Yasir Jawad | History of Invention\"\u003e\u003cstrong\u003eایجادات کی تاریخ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/karachi-gazetteer-1919-urdu-translation-by-yasir-jawad\" title=\"Karachi Gazetteer 1919 - کراچی گزٹیئر | Urdu Translation | Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eکراچی\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/sialkot-gazetteer-1920-urdu-translation-by-yasir-jawad\" title=\"Sialkot Gazetteer 1920 سیالکوٹ گزٹیئر | Urdu Translation by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eسیالکوٹ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, اور \u003cem\u003eپاکستان کا ثقافتی انسائیکلوپیڈیا\u003c\/em\u003e (\u003ca title=\"Pakistan Ka Saqafti Encyclopedia - Kashmir by Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/pakistan-ka-saqafti-encyclopedia-kashmir-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eکشمیر\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e، \u003ca title=\"Pakistan Ka Saqafti Encyclopedia - Shumali Ilaqa Jaat By Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/pakistan-ka-saqafti-encyclopedia-shumali-ilaqa-jaat-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eشمالی علاقہ جات\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e، \u003ca title=\"Pakistan Ka Saqafti Encyclopedia - Punjab by Yasir Jawad\" href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/pakistan-ka-saqafti-encyclopedia-punjab-by-yasir-jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eپنجاب\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e، \u003ca href=\"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/pakistan-ka-saqafti-encyclopedia-sindh-by-yasir-jawad\" title=\"Pakistan Ka Saqafti Encyclopedia - Sindh by Yasir Jawad\"\u003e\u003cstrong\u003eسندھ\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e کی جلدیں انہی کی یادگار ہیں۔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitab Markaz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50170911949047,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0877\/8058\/9815\/files\/KarachiGazetter-Urdu.jpg?v=1760696846","url":"https:\/\/kitabmarkaz.shop\/products\/karachi-gazetteer-1919-urdu-translation-by-yasir-jawad","provider":"Kitab Markaz","version":"1.0","type":"link"}